Mit dieser Entscheidung hat er sich zwischen zwei Stühle gesetzt. 1, Heidelberg 1806, S. 436; Heinrich von Kleist: Amphitryon, DresÖsterreichischer Beobachter, No. Beispiele. Auf der einen Seite sind die Kunden mit ihren Anliegen, auf der anderen Seite ist der Chef, der verlangt, dass wir keine Ausnahmen machen. Geläufiger noch ist indes die Redewendung "zwischen den Stühlen sitzen". 1; vergleiche auch Küpper [Dr. Daniel Sanders: Wörterbuch der Deutschen Sprache, Leipzig 1859, S. 46, Sp. B. in: Friedrich Karl Wilhelm Petri: Der Teutschen Weissheit, Hamburg 1605, S. 364 (GB-Scan); Wander [Achim von Arnim; Clemens Brentano: Des Knaben Wunderhorn, Bd. BEDEUTUNG: BEISPIELE: ERGÄNZUNGEN: zwischen den / allen / zwei Stühlen sitzen . Man kann halt nicht alles haben"; "Der Spagat im 'Amt zwischen den Stühlen'"; "Jeder hier weiß wohl in zwischen , dass ein Sitz in der IV nicht unbedingt ein Traumjob ist, sondern eher ein Platz zwischen den Stühlen" Da gibt es dann meist ein einerseits - sowie ein andererseits. Jahrgang, 1840, S. 204Karl Marx: Die Berliner "National-Zeitung" an die Urwähler; in: Neue Rheinische Zeitung, Nr. Viele übersetzte Beispielsätze mit "Sprichwort zwischen den Stühlen sitzen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Schließen und Cookie setzen, um diesen Hinweis nicht mehr anzuzeigenFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen sich zwischen zwei Möglichkeiten entscheiden müssenFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen Johann Conrad Dannhauer: Catechismus-Milch, Bd. 3; Morgenblatt für gebildete Stände, No. Ursprung: Es handelt sich wohl um das lateinisches Sprichwort "Duobus sellis sedere", "Auf zwei Stühlen sitzen", welches sich in die heutige Form verändert hat. 46, Literaturblatt, 03.05.1843, S. 184, Sp. Kommentator * E-Mail * Kommentar * Bitte Code eingeben! Die hier behandelte, oft in der Politik geäußerte Redewendung reiht sich in dieses Bildfeld ein, wobei man sie oft äußert, um Zweifel an der Einigkeit auszuräumen. 1Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen sich zwischen zwei Möglichkeiten entscheiden müssen 60, Jg. Gemeint ist hierbei, dass man sich hin,- und hergerissen fühlt. 1Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen Freiheit, 17.12.1918, Nr. Das kann zur Folge haben, dass man anfängt zu wanken und zu schwanken - emotional/gedanklich gesehen. Lernen Sie die Übersetzung für 'zwischen den stühlen sitzen' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. 4, 04.01.1843, S. 15, Sp. Erklärung: Sich im Interessenkonflikt befinden; sich zwischen mehreren / zwei Möglichkeiten entscheiden müssen. Bedeutungen (4) Info. Ich weiß wirklich nicht, wie ich mich entscheiden soll. mit vier Beinen, einer Rückenlehne und gelegentlich Armlehnen versehenes Sitzmöbel für eine Person . 205, 26.01.1849Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer "Jetzt sitze ich natürlich zwischen den Stühlen, denn in Oberhof kann man zwar schön Ski fahren, aber mit einer ellenlangen ga1-Tour sieht es da eher schlecht aus. 6, Straßburg 1657, S. 451z. 1, S. 2, Sp. Schließen und Cookie setzen, um diesen Hinweis nicht mehr anzuzeigenFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen sich zwischen zwei Möglichkeiten entscheiden müssenFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen sich zwischen zwei Möglichkeiten entscheiden müssenFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen Für diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen Nachrichten aus der Brüder-Gemeine, 22. Auf meiner Arbeit sitze ich manchmal zwischen zwei Stühlen.

Redewendung: Zwischen zwei Stühlen sitzen.