The word in the example sentence does not match the entry word. Chat-Filter überwachen Chat-Aktivitäten, blockieren anstößige oder beleidigende Inhalte Tell us about this example sentence: In this way, we will protect biodiversity Januar 2009 wirksam wird, wird erläutert, wie der geänderte Effektivzins bei der Beendigung des Hedge Accounting für Fair Value Hedges berechnet wird, und es wird darüber hinaus angeführt, dass das Verbot der Umgliederung von Finanzinstrumenten in die oder aus der Kategorie der erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert zu bewertendenwerden, wenn diese nicht für das Hedge Accounting qualifiziert sind und umgekehrt.IAS 39 - Financial Instruments: Recognition and Measurement: this amendment, effective from January 1, 2009, clarifies how to calculate the revised effective interest rate on ceasing fair value hedge accounting and notes additionally that the prohibition on the reclassification of financial instruments into or out of the fair valuevalue through profit or loss when it does not qualify for hedge accounting and vice versa.Die Erfahrungen der UIRR-Gesellschaften mit illegalen Einwanderern nach Großbritannien haben gezeigt, dass während des Schienenverkehrs vor allem dort Manipulationen an Ladeeinheiten vorgenommen werden können (in diesem Fall eindringen von Personen), wo Züge regelmäßig anhalten: an Grenzen, dort wo Lokomotivwechsel vorgenommen werden usw.

Wörterbuch

6 Replies: to prohibit specifically - ausdrücklich verbieten | verbot, verboten | Klicken Sie auf die Pfeile, um die Übersetzungsrichtung zu ändern. Das Wort im Beispielsatz passt nicht zum Stichwort.



Fügen Sie die Leistungsfähigkeit von Cambridge Dictionary Ihrer Website hinzu – mit unseren kostenlosen Suchfeld Widgets.Nutzen Sie unsere Wörterbuch Apps – Ihnen werden nie wieder die Worte fehlen!

0 && stateHdr.searchDesk ? 1996, I-3457, Randnr. Klare Erklärungen von natürlichem geschriebenem und gesprochenem Englisch and the shortage or delay of deliveries from sub-contractors due to any of the above-mentioned circumstances.Ist der Inhaber eines zu seinen Gunsten in dem Mitgliedstaat A geschützten Warenzeichens gemäß Artikel 36mit dessen Ermächtigung in dem Mitgliedstaat B der Gemeinschaft rechtmäßig mit seinem Warenzeichen versehene und unter diesem Warenzeichen in Verkehr gebrachte Arzneimittel aufkauft , diese entsprechend den im Mitgliedstaat A herrschenden abweichenden Verschreibungsgewohnheiten der Ärzte neu konfektioniert und in einer vom Importeur entworfenen äußeren Verpackung , die auf ihrer Vorderseite ein Klarsichtfenster aufweist , durch das das auf der Rückseite der unmittelbar um das Arzneimittel befindlichen Blisterpackung befindliche Kennzeichen des Warenzeicheninhabers sichtbar wird , in dem Mitgliedstaat A in den Verkehr bringt?Is the proprietor of a trade mark protected in his favour in Member State A entitled under Articlethe proprietor of the trade mark medicinal preparations to which the proprietor ' s trade mark has been lawfully affixed with his consent in Member State B of the Community and which have been placed on the market under that trade mark , from re-packaging those products in accordance with the different practices of doctors in prescribing medicaments prevailing in Member State A and from placing those products on the market in Member State A in an outer packaging designed by the importer on the reverse side of which there is a transparent window through which is visible the label of the proprietor of the trade mark which is on the reverse side of the blister strip directly surrounding the product?
Your feedback will be reviewed. The rules on the free movement of goods do not preclude the application of national legislation under which a car manufacturer who holds protective rights in an ornamental design in respect of spare parts intended for cars of its manufacture is entitled to prohibit third parties from manufacturing parts covered by those rights for the purpose of sale on the domestic market or for exportation or to prevent the importation from other Member States of parts covered by those rights which have been manufactured there without his consent, having regard to the fact that such national legislation is intended to protect the very substance of the exclusive right conferred on the proprietor and can be enforced without distinction against both those who manufacture spare parts within national territory and those who import them from other Member States and is not intended to favour national products at the expense of products originating in other Member States . Juli 1996 in den Rechtssachen C-427/93, C-429/93 und C-436/93, Bristol-Myers Squibb u. a., Slg. Heavy rain is impeding the construction of the house.Der Anstrich verhindert die Korrosion des Metallzauns.The coat of paint inhibits the corrosion of the metal fence.Die Vorsorgemaßnahmen der Regierung verhinderten eine Finanzkrise.The government's precautions forestalled a financial crisis.Der Pilot landete das Flugzeug sicher und verhinderte eine Katastrophe.The pilot landed the plane safely and averted a catastrophe.



Das Wort im Beispielsatz passt nicht zum Stichwort. Short wilting time times promote ensilability With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and …


Vermeiden Sie Schaden mithilfe von integrierten Virenschutz-Technologien



Chat filtering monitors chats, blocking inappropriate or offensive content Clear explanations of natural written and spoken English 's return Korrosion verhindern to control corrosion Machtmissbrauch verhindern Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen für verhindern. This site provides total 17 English word for verhindern. Thanks! 6 Replies: verhindern - avoid: Last post 02 Apr 07, 18:40 The sentence contains offensive content.





Klare Erklärungen von natürlichem geschriebenem und gesprochenem Englisch

© 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.These examples may contain rude words based on your search.These examples may contain colloquial words based on your search. Clear explanations of natural written and spoken English Mit dieser Funktion können Sie Dateibenennungskonventionen erzwingen

ᐅ Verhindern Synonym | Alle Synonyme - Bedeutungen - Ähnliche Wörter Deutsch Englisch Spanisch Französisch Italienisch Portugiesisch Niederländisch Schwedisch Polnisch Woxikon / Synonyme / Deutsch / V / verhindern Your feedback will be reviewed.