Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'achtgeben' auf Duden online nachschlagen. Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'recht haben' auf Duden online nachschlagen. © Bibliographisches Institut GmbH, 2020 vous avez la possibilité d'éviter l'installation des cookies grâce à unce site web ne pourra dans ce cas éventuellement pas être utilisé dans leur intégralité.gegeben werden und dass sie nur an ihrem angegebenen Datum aktuell sind.der Artikel 6 in den Vertrag von Amsterdam eingefügt wurde und dass der Europäische Rat einen entsprechenden Prozess sowie die Ausarbeitung der europäischen Strategie für nachhaltige Entwicklung eingeleitet hat, die auf der Tagung des Europäischen Rates in Göteborg im Juni 2001 im Hinblick auf die Einhaltung der internationalen Verpflichtung, solche Strategien bis 2002 zu erarbeiten, angenommen werden dürfte.un processus en découlant ainsi que la préparation de la stratégie européenne de développement durable, qui devrait être adoptée par le Conseil Européen de Göteborg en juin 2001 en vue de satisfaire à l'engagement international de mettre en place de telles stratégies d'ici 2002.begrenzt oder verringert werden sollte, um ihren Fortbestand zu sichern.assurer leur durabilité, il conviendrait de limiter ou de réduire les possibilités de pêche concernant ces stocks.aufgrund der EuGH-Rechtsprechung konkurrierende Erzeugnisse gleich besteuern müssen, während sowohl Wein als auch Bier erzeugende Mitgliedstaaten ihre Steuersätze ohne Berücksichtigung des Wettbewerbsaspekts frei festsetzen können.de vin, ils sont tenus de réserver le même traitement fiscal aux produits concurrents, conformément à la jurisprudence de la CJCE, alors que les États membres qui produisent à la fois du vin et de la bière sont libres de fixer leurs taux d'accises indépendamment de la concurrence existant entre ces produits.Wahrung des Datenschutzes - zu Ihrem Antrag die Bezeichnung und Anschrift der antragstellenden Einrichtung, die Namen der maßgeblich beteiligten Personen und den Projekttitel sowie die sonst im Rahmen der Antragsbearbeitung benötigten Daten speichert.Volkswagen sauvegarde dans le respect de la protection des données la désignation et l'adresse de l'institution postulante, les noms et le nombres de personnes étroitement liées au projet, ainsi que le titre du projet et toutes les informations pouvant être nécessaires au traitement du dossier de demande.den Interessen der Verarbeitung von landwirtschaftlichen Produkten und denen der Produkte der Landwirte abwägen müssen.du traitement des produits agricoles et ceux des produits des agriculteurs ?des Terrorismus bekämpft werden muss und dass die multilateralen Instrumente auf dem Gebiet der Abrüstung, der Rüstungskontrolle und der Nichtverbreitung ausgebaut werden müssen, womit ein wesentlicher Beitrag zur Bekämpfung des Terrorismus geleistet werden kann.de lutter contre le financement du terrorisme et de renforcer les instruments multilatéraux qui existent dans le domaine du désarmement, de la maîtrise et de la non-prolifération des armements, et qui peuvent apporter une contribution capitale à la lutte contre le terrorisme.Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechendesämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich nutzen können.Vous pouvez empêcher l'installation des cookies moyennant un réglage afférent ded'utiliser intégralement toutes les fonctions de ce site Web.sind, den zeitlichen Aufwand zu erfassen, und dass es zweitens keine für die gesamte Bundesverwaltung geltenden Vorgaben für eine einheitliche Erfassung des Zeitaufwands gibt.En ce qui concerne la charge de travail occasionnée par lestenues de noter les heures consacrées et qu'ensuite, il n'existe aucune directive sur une saisie uniforme du temps de travail dans ce domaine qui soit applicable à l'ensemble de l'administration fédérale.dieser Aufbau- und Verwendungsanleitung nicht Teil einer früheren bestehenden Vereinbarung, Zusage oder eines Rechtsverhältnisses ist oder dieses abändern soll.ces instructions de montage et d'utilisation ne fait pas partie ni ne doit modifier une convention antérieure, un engagement ou un statut juridique.dass «diese Informationen werden der Bank allerdings von dritten Stellen zur Verfügung gestellt und für bestimte Kursnotierungen von den betreffenden Handelsplätzen oder MTF.sont toutefois fournies à la banque par des tiers, et notamment pour certains cours, par les marchés ou MTF concernés euxmêmes. Sie sind öfter hier? Melden Sie sich an, um dieses Wort auf Ihre Merkliste zu setzen. Tim.20 Il fatto che questi angeli demonici spiritualmente malati avrebbero fatto infiltrare i loro nocivi insegnamenti tra i cristiani professanti, fu indicato dall’apostolo Paolo che scrisse a Timoteo: “In successivi periodi di tempo alcuni si allontaneranno dalla fede, prestando attenzione a ingannevoli espressioni ispirate e a insegnamenti di , mediante l’ipocrisia di uomini che diranno menzogne”.